Situāciju komēdija par četriem jauniem cilvēkiem ap četrdesmit, kuri alkst pēc mīlestības, tuvības un attiecībām. Mets palīdz savam draugam Endijam ielikt iepazīšanās sludinājumu avīzē, “Brīvs baltais vīrietis, virs 40, veiksmīgs biznesmenis. Spēlē tenisu.” Vala lūdz savu draudzeni policisti Ninu nākt viņai līdzi uz aklo randiņu ar Endiju, kurš sev par atbalstu aicina radio dīdžeju Metu. Šeit tad arī sākas dažādu pārpratumu un situāciju virkne, kas, iespējams, novedīs līdz laimīgām beigām.

Izrādes darbība risinās 70. gados Amerikā, kad mati bija garāki, krāsas spilgtākas un bikšu gali platāki, bet viena lieta gan paliek tā pati – cilvēki grib mīlēt un grib būt mīlēti.

Autors: Norms Fosters
Tulkojums: Aija Dzērve